1. Nume: POANTĂ

2. Prenume: LAURA IRINA

3. Data şi locul naşterii: 10 martie 1971, AGNITA, Judeţul Sibiu

4. Cetăţenie: română

5. Stare civilă: căsătorită

6. Studii:

Instituţia

Liceul de Artă Cluj Napoca

UMF Iuliu Haţieganu Cluj Napoca

Perioada: de la (luna, anul) până la (luna, anul)

1985 – 1989

Septembrie 1989 – iunie 1995

Grade sau diplome obţinute

Diploma de bacalaureat

Desenator, decorator, grafica

Diploma de licenţă în medicină generală, promoţia 1995

 

7. Titlul ştiinţific: Doctor în medicină, confirmată prin ordinul nr. 3956 din 25.04.2005

8. Experienţa profesională:

Perioada:

 

ianuarie 1996 – ianuarie 2001

Ianuarie 2001 – octombrie 2002

Octombrie 2002 – 2008

Ianuarie 2009 - prezent

Locul:

Cluj Napoca

Policlinica CF Dej

Cluj Napoca

Cluj Napoca

Instituţia:

Spitalul Clinic Judeţean

Spitalul Universitar CF Cluj

UMF Iuliu Haţieganu

UMF Iuliu Haţieganu

Funcţia:

Medic rezident

medicina interna

(Concurs Rezidentiat

Noiembrie 1995)

Medic specialist medicină internă

Asistent universitar (din 2005, medic primar medicină internă)

Şef lucrări

Descriere:

Pregătire postuniversitară, confirmată în specialitate prin ordinul 1011 din 2000

Ambulatoriu de specialitate

Activitate didactică şi de cercetare

Activitate didactică şi de cercetare

9. Locul de muncă actual şi funcţia: UMF IUILU HAŢIEGANU Cluj Napoca, şef de lucrări

10 . Vechime la locul de muncă actual: 7 ani

11. Membru al asociaţiilor profesionale:

  1. SOCIETATEA ROMÂNĂ DE MEDICINĂ INTERNĂ
  2. SOCIETATEA ROMANA DE SEMIOLOGIE
  3. AMERICAN SOCIETY OF ECHOCARDIOGRAPHY
  4. AMERICAN PSYCHOSOMATIC SOCIETY
  5. EUROPEAN ASSOCIATION OF ECHOCARDIOGRAPHY

Membră a UNIUNII SCRIITORILOR DIN ROMÂNIA (traducătoare)

12. Limbi străinecunoscute: engleză, italiană

13. Alte competenţe: competenţa în ECHOCARDIOGRAFIE GENERALĂ, atestat din sesiunea 24 mai 2007

14. Specializări şi calificări: medic specialist medicină internă octombrie 2000, medic primar medicină internă confirmată cu OMS nr. 971/19.09.2005

15. Premii acordate drept recunoaştere a rezultatelor activităţii profesionale / ştiinţifice:

1. Premiul I la Congresul Naţional de Medicină Internă Călimăneşti, 6-8 aprilie 2006, cu lucrarea Tromboza arterială – boală multifactorială (comunicare orala)

2. Premiul Octavian Fodor al UMF Iuliu Haţieganu Cluj Napoca 2008, pentru cartea Recuperare şi prevenţie cardiovasculară, Dumitru Zdrenghea, Clusium, Cluj Napoca, 2008. (D Zdrenghea, Laura Poantă, Mihnea Zdrenghea, Capitol: Efectele antrenamentului fizic dincolo de creşterea capacităţii de efort)

16. Activitate redacţională

1. Peer review pentru European Journal of Internal Medicine

2. Peer review pentru Dove Press.

3. Redactarea prezentării reproducerii de pe coperta JAMA (pictură românească), la primele 4 numere ale editiilor in limba romana.

4. Redactarea şi realizarea, în anii 2007-2009, a catalogului Salonului de Iarnă al Medicilor desfăşurat în cadrul Zilelor UMF Cluj Napoca, Salon aflat din anul 2008 în grija dr. Laura Poantă.

5. Traducator al mai multor volume apărute în colecţia de carte pentru copii "Bufniţa", categoria literatură:

Saki,The Seven Cream Jugs and Other Short Stories / Cele Sapte Boluri pentru Frisca şi Alte Povestiri, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-400-6, 2005;

Mark Twain, How To Tell A Story / Cum sa Spui o Poveste; Luck / Noroc, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-384-0, 2005 (3 ediţii);

Oscar Wilde, Poems in Prose / Poeme in Proza; The Model Millionaire / Milionarul Model; The Selfish Giant / Uriasul cel Egoist, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-300-X, 2004;

Oscar Wlde, The Canterville Ghost/Fantoma din Canterville, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-095-7, 2004

Wilde Oscar, The Happy Prince / Printul Fericit; The Devoted Friend / Prietenul cel Bun, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-015-9, 2003;

Edgar Allan Poe, Ms. Found in A Bottle / Manuscris Gasit Intr-o Sticla; The Tell-tale Heart / Inima Povestitoare, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-014-0, 2003 (două ediţii);

Katherine Mansfield, The Fly / Musca; Bliss / Fericire, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-593-802-2, 2003;

Edmondo De Amicis, Lift / Lift, Editura: Paralela 45, ISBN: 973-697-024-8, 1999 (4 ediţii).

 

Alte traduceri:

Luigi Pirandello, Rău de lună şi alte povestiri,Casa Cărţii de Ştiinţă, 2009.

David Greig, Ultimul mesaj al cosmonautului către femeia pe care a iubit-o cândva în fosta Uniune Sovietică, piesă de teatru tradusă pentru Teatrul Naţional din Cluj-Napoca, 2010.

 

Volume de specialitate şi capitole în volume de specialitate:

  1. ABECEDARUL VIEŢII SEXUALE, Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj, 1999.
  2. ABECEDARUL SĂNĂTĂŢII, Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj, 2001.
  3. SISTEMUL SIMPATOADRENERGIC, Laura Poantă, Dumitru Zdrenghea, capitol în Actualităţi în Patologia Biochimică a Bolilor Cardiovasculare, sub redacţia Mircea Cucuianu, Dumitru Zdrenghea, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj, 2004.
  4. STRESUL PROFESIONAL ŞI RISCUL CARDIOVASCULAR LA MUNCITORII FEROVIARI, Laura Poantă, D. Zdrenghea, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj, 2005.
  5. MIC DICŢIONAR ETIMOLOGIC DE TERMENI MEDICALI, Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj – Napoca, 2005.
  6. ELECTROCARDIOGRAFIE CAZURI CLINICE, Csongor Grosz, Laura Poantă, ML Rusu, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2006. ISBN
  7. SEMIOLOGIE MEDICALĂ ÎN 100 DE IMAGINI, Raluca Pais, Laura Poantă, Simona Rednic, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2007.
  8. MEDICII ŞI STRESUL OCUPAŢIONAL. Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2007. ISBN 978-973-133-117-1.
  9. ASSOCIATION BETWEEN FATTY LIVER DISEASE AND CAROTID ATHEROSCLEROSIS IN PATIENTS WITH HISTORY OF STROKE. Laura Poantă, Adriana Albu, Csongor Grosz. Articol în New Horizons in Coronary Artery Disease; proceedings of the 7th International Congress on Coronary Artery Disease octombrie 2007, Medimond International Proceedings, 169 – 173.
  10. ELECTROCARDIOGRAFIE CAZURI CLINICE, ediţia a doua revizuita, Csongor Grosz, Laura Poantă, ML Rusu, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2008. ISBN
  11. EFECTELE ANTRENAMENTULUI FIZIC DINCOLO DE CREŞTEREA CAPACITĂŢII DE EFORT.Dumitru Zdrenghea, Laura Poantă, Mihnea Zdrenghea. Capitol în Recuperare şi prevenţie cardiovasculară, Dumitru Zdrenghea, Clusium, Cluj Napoca, 2008. ISBN: carte ce a primit premiul O Fodor al UMF Cluj
  12. TERMENI MEDICALI CU NUME PROPRIU. DICŢIONAR DE SEMNE, SIMPTOME ŞI SINDROAME.Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj Napoca, 2008. ISBN:
  13. BAZA DE DATE CU ALGORITMI MEDICALI.Ghid de diagnostic şi tratament. (Durerea precordială, sincopa, oboseala cronică, zgomote cardiace anormale, suflurile cardiace) www.med – online.ro
  14. ELECTROCARDIOGRAPHY.Clinical Cases, Csongor Grosz, Laura Poantă, ML Rusu, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2009.
  15. ViaTa sexuală.Dicționar de termeni medicali. Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2009.
  16. PSIHOSOMATICA BOLILOR INTESTINALE. DL Dumitrascu, Laura Poanta, in Psihologie Medicala, Ioan Bradu Iamandescu, Editura InfoMedica, 2009.
  17. MÂNA (ECOGRAFIA MEMBRULUI SUPERIOR), Daniela Fodor, Laura Poantă, în Ecografie Clinică Musculoscheletală, Daniela Fodor, Ed Medicală, Bucureşti, 2009.
  18. TRATAMENTUL (INTESTINUL IRITABIL), în Tulburările Funcţionale Intestinale. Laura Poantă, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2009.
  19. ETIOPATOGENEZA ANEMIEI IN INSUFICIENTA CARDIACA CRONICA, Laura Poanta, Petronela Matei, Delia Jeican, Daniel Rusu, înProbleme actuale de patologie internă, sub redacția ML Rusu, DL Dumitrașcu, Editura Medicală Universitară Iuliu Hațieganu, Cluj-Napoca, 2009.
  20. Diabetic gastroparesis – diagnostic and treatmentLaura Poanta, DL Dumitrascu. Clujul Medical, vol 83, supliment 2, la workshopul Clinical Pharmacology meets Neurogastroenterology, oct 2010, Cluj-Napoca (BDI).
  21. DIABETUL ZAHARAT TIP 2 ȘI HIPOTENSIUNEA ORTOSTATICĂ, GHIDUL PACIENTULUILaura Poantă.Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, noiembrie 2011. 39 de pagini.
  22. GASTOPAREZA DIABETICĂ, GHIDUL PACIENTULUI Laura Poantă, DL Dumitrașcu. Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, noiembrie 2011. 42 de pagini
  23. GASTRIC EMPTYING IN TYPE 2 DIABETES MELLITUS – OBESE VERSUS NON OBESE PATIENTSLaura Poanta, Dan L Dumitrascu, in volumul Gastrointestinal Involvement In Metabolic Syndrome: Cause or Effect?, proceedings la workshopul cu acelasi titlu. Midoprint, Cluj Napoca, noiembrie 2011. ISBN: 978 606 92868 9 0
  24. SCENARII CLINICE – CARDIOLOGIELaura Poantă, Csongor Grosz,. Editura Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, 2012, 151 de pagini, ISBN 978-606-17-0156-8.
  25. GASTROINTESTINAL DISORDERS IN THE METABOLIC SYNDROME: FROM EMPIRICAL OBSERVATIONS TO EVIDENCE-BASED MANAGEMENT. Editori: Dan L Dumitrascu, Laura Poanta, Piero Portincasa. Editura Casa Cartii de Stiinta, Cluj-Napoca, 2013, ISBN 978-606-17-0325-8.

 

17. Participări la numeroase manifestări ştiinţifice nationale si internationale cu rezumate publicate in volumele respectivelor manifestari, sau comunicari orale.

 

18. Cursuri postuniversitare urmate

 

  1. Curs postuniveristar de educaţie Medicală, ciclul II (psihopedagogie, pedagogie medicală, metodica predării disciplinelor medicale şi farmaceutice), mai 2008.
  2. "Educational Master Course on Hypertension and Cardiovascular Risk", Bucuresti, 7-8 noiembrie 2008
  3. Basic Doppler SRUMB Course, 31 mai-3 iunie Timisoara, 2008
  4. Curs Postuniversitar Medicina Psihosomatica, 18.02 – 22.02. 2008, UMF Iuliu Hatieganu Cluj
  5. Curs Postuniversitar Ecocardiografie Clinica II, 06.03 – 06.04.2006, UMF Iuliu Hatieganu Cluj
  6. Curs Postuniversitar Ecocardiografie Clinica I, 03.11 – 02.12.2005, UMF Iuliu Hatieganu Cluj

 

19. Competenţa în ECHOCARDIOGRAFIE GENERALĂ, atestat din sesiunea 24 mai 2007.